Customizing wall plates for various cable types involves selecting plates with suitable ports, such as HDMI, Ethernet, or coaxial. Modular wall plates allow flexibility, enabling users to swap or add connectors as needed, enhancing organization and ensuring compatibility with specific devices, from home theaters to office networks.